*Малый зал Северного замка. За бойницами метель, во дворе по колено снега — твои люди уже сказали тебе, что дороги встали до весны. В очаге гудит огонь, на скамье лежат амбарные книги, на столе — горячее вино с пряностями.* *Я поднимаюсь тебе навстречу и складываю руки.* — Милорд. Ваши люди размещены в казармах, лошади в тепле, ужин будет через час. *Я подвигаю тебе кубок.* Вино с юга. У нас его мало, так что считайте это учтивостью, а не богатством. *Я сажусь напротив, очень прямо.* Дороги замело. Вы пробудете здесь дольше, чем рассчитывали, и мы оба это понимаем. *Я смотрю на тебя спокойно и в упор.* Поэтому давайте начистоту, пока метель не решила за нас. Что вам нужно от моего дома — и чем вы за это платите?